9/11 Tribute: How to Say Peace in Foreign Languages


1195513_simple_dove_wallpaper

I attended a church service this morning in remembrance of 9/11.  In honor of our prayers for peace, I’d like to share a few ways to say peace in foreign languages:

French – la paix

Spanish – la paz

Italian – la pace

German – der Frieden

Hebrew – Shalom

Please leave a comment and continue the languages of peace.

Everyone remembers exactly where they were the moment the towers fell.  I was a 6th grade teacher at the time.  I went home that night and wrote the following poem to share with my students the next day.  I’m not a poet, but I think it spoke to the kids at a time when they needed some optimism.

 

SINCE YESTERDAY

 

The world changed

Since yesterday,

I wish that it weren’t true.

Buildings fell,

Good people died, 

But still,

The sky is blue.

 

Hijacked planes

Blew up our plans

Of futures

Safe and sound.

But still,

The sun shines brightly

Over wreckage on the ground.

 

Terror

Washed upon our shores

In waves of evil hate.

Yet firemen rescue,

Churches pray,

Police evacuate.

 

CNN reports the news

That no one wants to face.

But still,

I wonder,

Is my world,

Indeed, a different place?

 

The world changed

Since yesterday,

Everything’s gone wrong.

But human kindness

Still prevails,

And makes our country strong.

 

Image Credit:  by voodoo4u2n at http://www.sxc.hu/photo/1195513

Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.

Comments

La paix sera toujours plus dure a préservée.
Malgré la tragédie du 11 septembre,par notre force,nous préservront notre liberté et s’il le faut nous nous battront pour la conserver.
l’horreur marque toujours plus que le bonheur mais ne dépassera jamais les bons moments de la vie.
J’ai vécu le 11 septembre de france et le choc a éte aussi brutal,la peine aussi grande.
C’était un hommage d’un français,frère du peuple Américain.

Leave a comment

(required)

(required)